This site attempts to protect users against Cross-Site Request Forgeries attacks. In order to do so, you must have JavaScript enabled in your web browser otherwise this site will fail to work correctly for you. See details of your web browser for how to enable JavaScript. Skip to Main Content Library - University of Liverpool
Toggle mobile navigation

Special Collections & Archives: Asian Manuscriptsaccredited archive service logo

SC&A includes manuscripts and archives, medieval to modern; early and finely printed books, and science fiction collections.

Asian (Chinese, Japanese) Manuscripts

LUL Album 1/1

Album. Chinese paintings. Undated (early 19th century)

LUL Album 1.1 Chinese painting of traditional dressPhysical Description

1 item, folding album. 23 x 16 cm.

Language of Material

Chinese

Place of production

Not known.

Scope and Content

Twelve paintings on pith paper of male and female items of traditional dress, mounted in an album.

Immediate Source of Acquisition

Presented by Miss May Rathbone, 1941. Gift accession number: G10859

Previous ID

MS.3.3

LUL Album 1/2

Album. Chinese paintings. Undated (19th century)

LUL Album 1.2 - Chinese silk weaving illustration

Physical Description

1 item, 12 paintings mounted on paper, bound in red silk. 21 x 29 cm.

Language of Material

Chinese

Place of production

Not known.

Scope and Content

Twelve paintings on pith paper of silk production and weaving.

Immediate Source of Acquisition

Presented by Miss A.L. Bulley, 1953. Gift accession number G44370.

Previous ID

MS.4.13.

LUL Album 1/3

Album. Chinese paintings. Undated (19th century)

LUL Album 1.3 Chinese illustration Physical Description

1 item. 12 paintings in an album. Bound in red silk. 21 x 29 cm.

Language of Material

Chinese

Place of production

Not known.

Scope and Content

Twelve paintings on pith paper mounted on paper and bound in an album. Illustrations including scenes of combat and arms, apparently depicting a legend.

Immediate Source of Acquisition

Presented by Miss A.L. Bulley, 1953. Gift accession number G44371.

Previous ID

MS.4.14.

LUL Album 1/4

Album. Chinese paintings. Undated (early 19th century?)

LUL Album 1.4 Chinese folk art painting of a ship

Physical Description

1 item. 12 paintings mounted in an album.

Language of Material

Chinese

Place of production

South China.

Scope and Content

Twelve folk art paintings on pith paper mounted in an album. Illustrations of Chinese ships

Immediate Source of Acquisition

Presented by May Rathbone, 1941. Gift accession number: G108858.

Previous ID

MS.5.1

LUL Album 1/5

Album. Paintings and calligraphy by Chinese artists.

LUL Album 1.5 - Chinese painting of fish with calligraphy

Physical Description

1 item, 39 paintings and calligraphy bound in an album with fabric cover. 42 x 39 cm.

Language of Material

Chinese.

Place of production

Not known.

Scope and Content

Wan hwa fan chin, label: Chang Ta-chi'en (Chang Dai-chien/ Zhang Daqian); introduction: Kuo Yu-shou/ Guo Youshou, 1945. Album of original paintings and calligraphy by Chinese artists. Presented to Professor & Mrs. P.M. Roxby by Guo Youshuo (1901-1978), 10 November 1945.

Detailed list of contents:

  1.  Hsieh Wu-liang/ Xie Wuliang (1884-1964), Calligraphy: Hsing-shu/ Xing Shu.
  2. Chang Ta-Ch'ien/ Zhang Daqian (1899-1963), Lian Hua (Lotus flower).
  3. Ts'ai shu-shen/ Cai Shushen,Shan Shui  (Landscape).
  4. Liang yu-ming/ Liang Youming (1906-1984), Yang (Goat).
  5. Ling Shu-hwa/ Ling Shuhua (1900-1990), Jia Zhou Chun Xiao (Spring morning at Chia-chou).
  6. Liang Chung-ming/ Liang Zhongming, Mu Yang Tu (Cattle tending).
  7. Tung Shou-ping/ Dong Shouping (1904-1997), Muo Mei (Ink prune-blossoms).
  8. Chang Ts'ai-chin/ Zhang Caiqin (1901-1984), Qian Niu Hua (Morning glory).
  9. Lei Kuei-yuan/ Lei Guiyuan (1906-1989), Kang Zang Qing Ge (Love song of Hsi-k'ang/ Xi-kang and Tibet).
  10. Chao Shao-ang/ Zhao Shaoang (1905-1998), Lv Zhu (Green bamboo).
  11. T'sai P'ei-chu/ Cai Peizhu (1900-1990), Xuan Ya Gu Song (Landscape).
  12. Feng Tzu-k'ai/ Feng Zikai (1898-1975), Zui Weng (The drunkard).
  13. Kuan Shan-yueh/ Guan Shanyue (1912-2000), Mei Hua (The Plum Flower).
  14. Lo Wen-mo/ Luo Wenmo, Lian Hua (Lotus Flower).
  15. Shen Yun-p'ing/ Shen Yunping, Lian Hua (Lotus Flower).
  16. Hsin Shih/ Xin Shi, Cha Hua (Camellia).
  17. Sun Luh-ch'ing/ Sun Luqing (1899-1992), Shan Shui (Landscape).
  18. Yeh Ch'ien-yu/ Ye Qianyu (1907-1995), Miao Nv (Miao girls).
  19. Li Hsiung-ch'ai/ Li Xiongcai, Shan Shui (Landscape).
  20. Wu Cho-jen/ Wu Zuoren (1908-1997), Sai Wai Feng Guang (A Scene beyond the Border).
  21. Huang Ch'ih-chuan/ Huang Chiquan , Guan-yin.
  22. Ch'en Chih-fu / Chen Zhifo (1896-1962), Hua Niao (Flower and bird).
  23. Chiang Fan-chung/ Jiang Fanzhong, Hu Shang Gu Zhou (The Lonely Boat on the Lake).
  24. Lin shu/ Lin Shu, Buddha, Wu Liang Shou Fo.
  25. P'ang Hsun-ch'in/ Pang Xunqin (1906-1985), Wu Nv (The dancing girl).
  26. Chu Chi/ Zhu Ji, Qian Niu Hua (The Morning-glory).
  27. Chang Pi-te/ Zhang Bide, Lao Hu (Tiger).
  28. Chu Ying/ Zhu Ying, Zhu (Bamboo).
  29. Feng Fei/ Feng Fei, Shan Shui (Landscape).
  30. Nei Ching-yu/ Nei Jingyu, Shan Shui (Landscape).
  31. Chu Chien-an /Zhu Jian'an, Pi Ba (Loquat).
  32. Chu O/ Zhu E, Hua (Flower).
  33. Chu Kuang-hsun/ Zhu Guangxun, Luo Han.
  34. Chu Lan/ Zhu Lan, Hua (Flower).
  35. Chao Meng-yun/ Zhao Mengyun, Zhu Ma (Horse-hunting).
  36. Shang Yen-liu/ Shang Yanliu (1874-1963), Calligraphy: Xing Shu.
  37. Shen Yun-mo/ Shen Yimuo, Calligraphy: Xing Shu.
  38. Chou Ch'ien-chiu/ Zhou Qianqiu, Jin Yu (Gold fish - image shown).
  39. Chang An-chih/ Zhang Anzhi (1911-1990), Yu Fu (A fisherman).

Acknowledgements: with thanks to Gan Wells for Hanyu Pinyin transliteration of names and titles.

Immediate Source of Acquisition

Presented by Kuo Yu-shou/ Guo Youshou in 1945 to Professor and Mrs P.M. Roxby and given to the University in their memory after Professor Roxby’s death in 1947. Gift accession number: G71730.

Citations

20. Wu Cho-jen/ Wu Zuoren (1908-1997), Sai Wai Feng Guang (A Scene beyond the Border) reproduced in "Works of Wu Zuoren" 《吴作人全集》p.266.

25. P'ang Hsun-ch'in/ Pang Xunqin (1906-1985), Wu Nv (The dancing girl) (Hiunkin Pang/ Xunqin Pang) reproduced in Online Archives of Modern Chinese Art.

Previous ID

MS.7.53

LUL MS 49

Album. Chinese paintings.

Physical Description

Part of a scrapbook. Twelve paintings on pith paper (illustrations of Chinese official punishments) mounted in an album (pages 36-59). 13 x 30 cm.

Language of Material

Chinese.

Place of production

South Sea area.

Scope and Content

Twelve paintings on pith paper (illustrations of Chinese official punishments) mounted in an album (pages 36-59). 13 x 30 cm. The back cover of the album is inscribed: 'Scrap book. RHL. General. Vol. 1.' Qing dynasty.

Immediate Source of Acquisition

Owned by R.H. Lundie, Minister of Presbyterian churches in Biurkenhead and Liverpool, 1850-1895. Presented by Mrs. Lundie, 1944. Gift accession number: G15831.

Previous ID

MS.3.55